2019/2020 수능특강 영어 분석 19강 #3번

파워노트

별쌤4u 2019. 6. 17. 19:42

< In the following century >, however, coffee + had already become + a popular beverage + in France, ≪ as + had + tea + in Holland and England ≫.

1) < In the following century > (부사구)

(= 그다음 세기에는)

2) coffee (주어) + had already become (동사) + a popular beverage + in France,

(= 커피는 + 프랑스에서 + 이미 + 인기 있는 음료가 + 되었다)

3) ≪ as + had + tea + in Holland and England ≫

→ as + tea + had + (become + a popular beverage) + in Holland and England ... ㉮

(= 차가 + 네덜란드와 영국에서 + (인기 있는 음료가) + 되었듯이)

→ as가, 접속사로, 「~와 같이, ~처럼, ~듯이」와 같은 뜻으로 쓰이는 경우,

as뒤의, 「주어+동사」가 "부분도치 (= 「주어 + 첫 번째 조동사」, 위치 바꿈)"가 가능함

→ ㉮에서, tea와 had위치 바꿈

→ as + had + tea + (become + a popular beverage) + in Holland and England

→ as + had + tea + in Holland and England ... ㉯

(= 차가 + 네덜란드와 영국에서 + 그랬던것 처럼)

※ 이 경우의 as는 → ㉮, ㉯ 모두 다 가능함 (도치를 해도/안 해도 됨)

그다음 세기에는, 그러나, 차가 + 네덜란드와 영국에서 + (인기 있는 음료가 되었던 것) + 처럼, 프랑스에서 + 커피가 + 이미 + 인기 있는 음료가 + 되었다