2019/2020 수능특강 영어 (분석) 26강 #4번

< Put + simply >, ≪ if + we + give + the computer + { a picture + of + a cat } + and + { a picture + of + a ball }, + and + show + it + { which + one + is + the cat } ≫, we + can + then + ask + it + to + decide + 《 if + subsequent pictures + contain + cats 》.

---

1) < Put + simply > (부사구)

    → < If + it + is + put + simply > (부사절)

    → it → (부사절 주어) → (생략)

    → is → (부사절 be동사) → (생략)

    → If → (부사절 접속사) → (생략)

    → put + simply

        (= 간단히 말하면)

 

2) ≪ if + we + give + the computer + { a picture + of + a cat } + and + { a picture + of + a ball }, + and + show + it + { which + one + is + the cat } ≫  【종속절/부사절/if】

   → { which + one + is + the cat }  【명사절】 ... ㉮

        (= 어느 + 것(one = picture)이 + 고양이 + 인지)

 

    ※ which + one + is + the cat? ... ㉯

        (= 어느 + 것이 + 고양이 + 입니까?)

        (㉮의 명사절과, ㉯의 의문문은, 우연히, 생김세가 같음, 

        ∵ 의문사 which가 "주어"이기 때문임)

 

    (= 만약 + 우리가 + 컴퓨터에게 + {고양이 그림} + 과 + {공 그림}을 + 주고 + 그리고 + 그것(it = computer)에게 + {어느 + 사진이 + 고양이인지}를 + 보여주면)

 

3) we + can + then + ask + it + to + decide + 《 if + ~》 【주절】

    → we (주어) + can + then + ask (동사/2) + it + to + decide

        (= 우리는 + 그것(it = computer)에게 + ~인지 아닌지를 + 결정해 보라고 + 요청할 수 + 있다)

 

4) 《 if + subsequent pictures + contain + cats 》 (명사절)

    → ( if → ~인지 아닌지 = whether)

    (= 다음에 나오는 사진들이 + 고양이를 + 포함하고 있는 + 지) 

---

간단히 말하면 + 만약 + 우리가 + 컴퓨터에게 + {고양이 그림} + 과 + {공 그림}을 + 주고 + 그리고 + 그것(it = computer)에게 + {어느 + 사진이 + 고양이인지}를 + 보여주면 + 우리는 + 그것(it = computer)에게 + 다음에 나오는 사진들이 + 고양이를 + 포함하고 있는 + 지 아닌지를 + 결정해 보라고 + 요청할 수 + 있다

 

English	Korean
put simply	간단히 말해서
subsequent	그 다음의, 그 후의
ask + a.p. + to + do	누구에게 + ~하도록 요청하다