2019/2020 수능특강 영어 분석 18강 #3번

|

It was + only in 1919 + when + Dr. Oscar Minkowski + and + Dr. Joseph Merring + got + the first clue + to the cause of diabetes. 


1) Dr. Oscar Minkowski (주어) + and + Dr. Joseph Merring (주어) + got (동사) + the first clue + to the cause of diabetes +  only in 1919 ≫ (부사구).  ... ㉮ 【평서문】   

    (= Oscar Minkowski박사와 Joseph Merring박사는 + 1919년 에서야 + 당뇨병 원인에 대한 + 첫 단서를 + 얻었다)

 

2) ㉮문장에서, 부사구  only in 1919 을 강조하기 위해, 

    「it is + A + that」강조구문의 A에 넣음

     → It was +  only in 1919  + that + Dr. Oscar Minkowski + and + Dr. Joseph Merring + got + the first clue + to the cause of diabetes. 

    → that은 부사구  only in 1919 를 수식하는 관계  when으로 대체 가능

    → It was +  only in 1919  + when + Dr. Oscar Minkowski + and + Dr. Joseph Merring + got + the first clue + to the cause of diabetes. 


※ 강조의 it is + A + that」의, that은, "형용사절"

※ 가주어/진주어 it + A + that」의, that은, "명사절"


Oscar Minkowski박사와 Joseph Merring박사가 + 당뇨병 원인에 대한 + 첫 단서를 + 얻었던 + 때는 + 불과 1919년 에서야였다

 

English Korean
clue + to [about/as to] + sth (원인 규명의) 단서, 실마리
diabetes + is 당뇨병
▶diabetic 당뇨병의, 당뇨병에 걸린
▶complication C, 주로 복수】 합병증

 

 

And