2019/2020 수능특강 영어 분석 16강 #5번-6번

|

People-pleasing + is + the opposite of the self-sabotaging behavior + [ coming + from + the thought +  that + others should make you happy ].


1) People-pleasing (주어) + is (동사) + the opposite of the self-sabotaging behavior

    (= 사람들을 즐겁게 하는 것은 + 자기-태만 행위의 정반대 + 이다)

 

2) the self-sabotaging behavior (선행사) + [ coming + from + the thought (형용사구)

    → the self-sabotaging behavior (선행사) + [ ( which + comes+ from + the thought (형용사절)

    → which → (형용사절 주어) → (생략)

    → comes → (형용사절 첫 번째 동사 + ingcoming

    → the self-sabotaging behavior + [ coming + from + the thought ]

        (= 그러한 생각에서 + 나오는 + 자기-태만 행위)

 

3) the thought +  that + others should make you happy 》  (명사절/동격의 that)

    (= 다른 사람들이 여러분을 행복하게 만들어야 한다는 + 그러한 생각)


사람들을 즐겁게 하는 것은 + 다른 사람들이 여러분을 행복하게 만들어야 한다는 + 그런한 생각에서 + 나오는자기-태만 행위의 정반대 + 이다

 

English Korean
please ~을 기쁘게 하다
opposite + of + sth ~의 정반대의 것[사람]
opposite + to + sth ~의 정반대인
self-sabotaging @@ 자기 태만의
▶sabotage   ~을 고의로 파괴[방해]하다
come from ~에서 나오다 [비롯되다]
others 복수형으로】  (불특정한) 다른 사람들[것들]

 

And